nabore.bg

Пиян бе той но не бе от вино,

от нейните очи бе той пиян.

Зареял поглед  във небето синьо,

мислеше си нещо замечтан.

А  тя го гледаше с очи горещи

и галеше го с бяла хризантема.

Музата прошепваше му нещо.

…Ден след туй й подари поема.

Любовта

Любовта е страст и опиянение

Ураган в кръвта,

импулс и вдъхновение.

Тръпка и магия

радост и печал,

полет и мечтание,

възторг и скръб и жал.

Любовта е жажда,

болка, власт и плен.

блаженство и страдание

и порив спотаен.

Любиш ли, забравяш.

И луд си и безок.

С любовта се чувстваш

по силен и от Бог.

Юлияна ДОНЕВА, Ямбол

-------------

Юлияна Донева е родена е през 1947 г. в Бояново, Ямболска област. Завършва гимназия в гр. Ямбол  и там живее и твори до днес. С рисуване се занимава от  началото на века като хоби. Единствените уроци по рисуване получава от училище, но винаги е била пристрастна към изобразителното изкуство.  Нейни рисунки са  експонирани в клубове, училища и няколкократно  в читалище „Пробуда 1909“. Първите си крачки в рисуването прави  с акварел, но по-късно интересите ѝ се насочват към акрилни бои, като понякога експериментира и с маслени. Има рисунки върху камък, дърво и хартия. Рисува навсякъде където може.

Фокус на нейното творчество е поезия за деца и възрастни, проза и преводи на стихове от руски. Издала е шест книги:

"Заслушана в душата си" – лирика, 2001 г.

"Весели искрици" - стихове за деца, 2004 г.

"Случки в гората" - приказки в стихове, 2005 г.

"Под сянката на ореха" – разкази, 2008 г.

"Такива ми ти работи" – поезия и проза, 2012 г.

"Минорни съзвучия" – лирика, 2013 г.

Нейни публикации могат да се намерят в списания „Жажда“ и „Матадор“,  както и във вестниците „Крайгранична искра“, Елховска дума“, „Лик“.  „Ерато“,  „Минаха години“, „Трета възраст“, „Втора младост“  и др. Съавтор е на над 30 поетични сборника.

Член е на Съюза на независимите български писатели, София и на Ямболското писателско дружество. Нейни награди включват:

Втора награда от вестник „Пенсионери“ за разказ от конкурса „Спомени далечни“ през 2011 г.

Втора награда за стихотворение от вестник  „Пенсионери“, 2013г.

Грамота от конкурса „Листопад на спомените“ – Варна, 2010 г.

Висша награда на конкурса  в Москва за превод на стихове от руски на български, 2012г.

Голямата награда на международния конкурс „ Каблуковская радуга“ за поезия в Русия, Тверска област, Калинински район, 2013 г.

Първо място и диплом първа степен за преводи от руски през 2014 г.

Грамота за превод на стихове на Сергей Есенин

Грамота за дългогодишно сътрудничество във вестник „Пенсионери“, 2014 г.

Омъжена е от близо петдесет години. Има двама сина,  които живеят в София.